大家好，今天给各位分享人工智能英文翻译前景的一些知识，其中也会对人工智能英文翻译前景如何进行解释，文章篇幅可能偏长，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在就马上开始吧！
本文目录
现在人工智能发展得越来越强大，翻译会不会被取代学翻译专业还有前途吗
近期以及较长一段时间内不会出现这样的情况，机器翻译是良好的辅助
您好，我是英语自由翻译【查红玉】，笔译从业6年，为华为、莱芬豪舍、中国科技大学、澳门大学、格兰富水泵、索尼、万科、毕马威等提供过商务材料、手册等翻译服务和网址本地化，有500多万字项目翻译经验。我谈点自己浅薄的看法和认识
行行出状元，有没有前途主要看您自己能力、专业素养等了，英语/日语翻译的收入主要看水平和经验；资源和人脉对收入也有一定影响；和IT、金融、房地产比，翻译行业的收入和上升空间还是比较小一些的，无论你是什么语种。
向左转|向右转
初级翻译的收入3000--8000元/月居多中级翻译月入一般8000---12000元/月居多高级翻译的年收入一般在15万--30万之间的居多大致收入和对应等级是这样的，具体也看城市、单位性质等如果拿下CATTI2口译和笔译证书，基本上就等于跨入职业翻译的大门了。联合国翻译资格证UNLPP也不错，特别是等级更高的P2和P3证书（P1相对而言难度低一些）；如果是北外/上外/广外等国内外语名校高级翻译学院毕业的硕士，做翻译的起点也不错的；专八证书含金量较高，但和合格翻译之间也可能有相当长的距离要走。当然，后面还有很多需要学习和提高的，要成长为名符其实的职业翻译，并不容易，需要更多付出、努力、坚持。翻译，无论口笔译，都很辛苦，也时不时可能要加班加点，普通本科生毕业后没有三五年的积累和学习，很难真正入门。翻译这个行业，目前是两极分化特别严重的，以后更是如此。高水平译员会越来越好做，价格也会持续走高。低水平的“译员”（姑且称之为“译员”）会沦为韭菜，被市场一茬又一茬地收割，付出巨大精力和时间后所得收入却难养家糊口（“韭菜”的单价一般不超过150元/千字）。所以，一定要提高自己的职业素质和素养，提高服务水平和翻译质量，往中高端走才有出路。我个人是做英语笔译的，收入不高，从业6年多，收入12--15K/月（2018年，坐标江西吉安），从业六年这样的收入其实是比较低的，不能说跟行业没有一点关系，供您参考吧。
未来，智能机器翻译机能不能代替学英语？
说个题外的，不止我们在想，外语专业的人也在想
记得去年人工智能最火的时候，身边学英语专业的同学人人自危，都担心自己是这场人工智能热潮中的牺牲品，毕竟不论是谷歌还是百度，机器翻译的水平都已经超过了很多大学生，这个时候外国语学院的教授开年级大会时就说过：
时代总是在进步的，所谓的人工智能也只是推动我们外语翻译进步的一个浪潮而已，那些低端翻译人员和学术不精的人当然会被人工智能取代淘汰，但是即使没有人工智能，那些人就不会被淘汰了吗？涉及自己前程的东西，当然得靠自己努力上进成为最顶尖的人才，不琢磨怎么让自己变强，只想着怎么保住自己的饭碗，那对不起，人工智能不淘汰你，我们也要淘汰你
这段话还是很有感触的，很不好说将来翻译行业会是怎样，翻译行业的人该怎样在里面立足，但就如大火的流浪地球里的刘培强上校用AI同声翻译耳机的场景一样，翻译一定会通过AI走入我们的平常生活
但是想真正取代翻译领域里的人，恐怕是不可能的，翻译不仅仅是语言的转化，人的思路总能找到出路，研究更高效的语言结构，开发更厉害的新语言，挖掘语言的美，辅助设计翻译AI等等都是可行的路，当然这也会促使翻译行业变得更高级，我们的生活也会变得越来越好
说的太多了，就如题目里，能不能取代我们学英语，我觉得，首先智能翻译能不能普及还是问题，另外翻译AI普及后，英语水平更会成为考量一个人的优秀程度的东西，毕竟机器有故障率，有翻译错的几率，人是活的，多变的环境里机器来不及更新，但人得知道随机应变，掌握一定程度的英语依然是有必要的，现在找工作英语好的人依旧是hr青睐的对象
那么很明显，在可遇见的未来里，学英语还是很有必要的
人工智能翻译变得越来越强，还有必要学习语言吗
目前来看，人工智能翻译如果想要达到人类翻译的水平还有很长的路要走。无论人工智能翻译发展到何种程度，语言都是有必要学习的。原因如下：
语言的构建不仅仅是单词
腾讯之前在为一次国际会议提供翻译服务的时候将“丝绸之路”翻译为丝绸的路，从这个“失误”中可以看出目前主流的人工智能翻译都是怎么运作的。现阶段的人工智能翻译多数都是靠将句子拆解成词汇组合然后加以翻译，然而人类语言的构建不仅仅是单词。
人类语言背后是文化
从欧洲文艺复兴，欧洲列强开启全球范围的殖民运动，其最重要的一点就是将殖民者的语言带到了殖民地。在二战时期日本占领东三省时曾打算在东三省普及日语。统治最好的方式就是改变被统治者的语言，因为语言不仅仅是“语言”，还有语言背后的文化。每种语言都随着一种文明的发展过程不断演变，随之会产生语言特有的俗语，只有我们了解了语言的文化背景才能真正明白含义。中文可能是世界上最难学的一门语言了，我国外事活动中说上几句诗就需要翻译准备好久来保证能够达意，可想而之，目前的人工智能翻译还远远达不到及格的水平。
语言是真正的信息桥梁
即使人工智能翻译已经很完美了，那我们就不需要掌握语言了吗？纵观全球历史以及目前的全球化趋势，国家之间都在进行着技术文化等领域的交流。因此语言变得非常的重要，如果一个人不掌握外语，那就只能靠别人将外来内容言传身教，这个人会被别人扼住咽喉，是相当危险的事情。比如说最近很热的NBA莫雷事件，NBA总裁肖华声明的中文版和英文版差别甚大，倘若网友都不会英语的话是什么后果呢？这会不会有点细思极恐呢？
以上就是我的个人观点，欢迎大家留言讨论。
ai人工智能的前景及趋势
人工智能（AI）的前景和趋势非常广阔和多样化。以下是几个主要的前景和趋势：
1.智能助手和机器人：AI技术在智能助手和机器人领域的应用越来越广泛，包括智能家居助手（如亚马逊的Alexa和苹果的Siri）、社交媒体机器人和自动驾驶汽车等。
2.机器学习和深度学习：机器学习和深度学习是AI的核心技术，通过大量的数据和算法训练模型来识别模式和进行预测。这些技术已经在许多领域取得了突破，包括图像识别、自然语言处理和语音识别等。
3.自然语言处理：AI技术在自然语言处理领域的应用正在迅速发展，包括机器翻译、语音识别和智能客服等。随着语言处理模型的不断改进和数据训练的增加，其准确性和实用性也在不断提高。
4.数据分析和决策支持：AI技术在数据分析和决策支持方面具有很大的潜力。通过对大数据的分析和处理，AI可以帮助企业和组织做出更准确和智能的决策，提高工作效率和竞争力。
5.行业应用：AI在各行各业的应用也越来越广泛，包括金融、医疗、零售和制造等。例如，AI可以用于金融风险评估、医疗诊断和预测销售趋势等。随着技术的不断发展和应用案例的不断增加，更多行业将会采用AI技术来改进业务流程和提供更好的产品和服务。
总体而言，AI技术的前景非常广阔，随着技术的进步和应用领域的扩展，我们可以预见AI将在未来的各个方面发挥更重要的作用。然而，同时也需要注意AI技术在伦理、安全和隐私等方面带来的挑战和风险，需要制定相应的法律和道德规范来确保AI的良性发展和应用。
人工智能英文翻译前景的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于人工智能英文翻译前景如何、人工智能英文翻译前景的信息别忘了在本站进行查找哦。
推荐阅读美国担心人工智能领域(美国人工智能出问题)
创业人工智能领域，创业人工智能领域包括
mit 人工智能领域(mit首次提出人工智能)
小米人工智能领域加盟，小米人工智能家居加盟
人工智能领域工程 人工智能领域工程有哪些
医疗人工智能领域 医疗人工智能领域包括
医疗领域人工智能融资(医疗领域人工智能融资现状)
人工智能领域规范，人工智能领域规范文件